Une fois leurs routes tracées et leurs goûts affinés, les collectionneurs mesurent parfois l’importance de ceux qui ont compté dans leurs initiations. Ils prennent alors conscience que ces très rares passeurs les ont embarqués d’une rive à l’autre, leur permettant ainsi de voyager seuls dans l’univers immense des œuvres et des objets d’art. Ce film est un hommage à Paul Gauzit, marchand et collectionneur.